07. Takaseem.mp3
English
Born in Torreon, Coahuila, Carol began her education as a dancer at the age of 3 in ballet. After living her first decade in the States (Atlanta, GA), Carol and her family return to Mexico (to Leon, Gto.) where she continued her studies in choreographic disciplines such as: cheerleading, jazz, hip hop, ballet, Polynesian dances, capoeira and Brazilian dances (samba da roda, maculelé, puxada de rede, axé), taking part in different troups and with several awards in national competitions in Cheerleading and Capoeria (Grupo Muzenza- gray Cordão, female).
After arriving to Mexico City to study college at UNAM, Carol continued practicing Capoeira, International Latin Ballroom dancing and Tango (International Standard) but soon discovered the opportunity to fulfill her long-aged urge to study bellydance. For the last six years Carol has been dedicated to the insatiable task of studying Oriental dances day by day with exponents in Mexico City such as Nájua (Brazil) Nirvana Facio, Jassiba, Adriana Lezama (Samar), Maria Shazadi, Samira Vázquez and international stars like RANDA KAMEL (Egypt), Saida (Argentina), Yamil Annum (Argentina), Jillina (U.S.A.), Nazik Sijilmassi (Morrocco), Angeles Cayunao (Argentina), Yousry Sharif (Egypt), Guo Wei (China), Claudia Sahara (Venezuela), Atlantis (U.S.A.), Leyla Jouvana (Germany),etc. As a performer, she has had multiple TV appearances (Televisa, Multimedios), cofounded the troupe “Farashat El Nil” (Butterflies of the Nile) and is founder of the ballet “Alsahara Nogom” (Stars of the Desert). Accordingly, Carol has been a fond student of Middle Eastern and South Asian cultures specializing in Islamic studies, Arab language and Arab music and rhythms. In her Arab percussion studies she has learned from musicians such as Francisco Bringas and Ozzy Ashkenazi (international workshop). Additionally, Carol has had a multidisciplinary education in music since age 9 with presentations in fora with worldwide importance such as The Palace of Fine Arts, Nezahualcóyotl Hall, Blas Galindo Hall, The Theatre of the City, among others, in addition to athletic discipline in Olympic gymnastics, fencing, swimming, etc. Carol is currently studying her last year of Law School (UNAM) with a Pre Specialty in International Law and a focus in Comparative Law (Religious Systems – Sharia/ Islamic Law), teaches in several parts of Mexico City and continues her endless education as a dancer in Oriental dance (Raqs sharqi, Raqs Beledi, Bellydance, fusion, etc), ballet and Mexican folklore.
| Español Nacida en Torreón, Coahuila, Carol inicia su formación como bailarina a los 3 años en danza clásica. Después de vivir su primera década en EE.UU. (Atlanta, GA), Carol y su familia regresan a México (a Léon, Gto.) donde continúa sus estudios en el área coreográfica en disciplinas como: porra acróbatica (cheerleading), jazz, hip hop, ballet, danzas polinesias, capoeira y danzas brasileñas (samba da roda, maculelé, puxada de rede, axé), participando en distintos ballets y con reconocimientos en competencias nacionales en Cheerleading y Capoeria (Grupo Muzenza- Cordão gris, cat. femenil).
Al llegar a la ciudad de México para realizar sus estudios en la UNAM, Carol continúa con su formación en Capoeira, Danzas de salón y Tango y pronto descubre la oportunidad de satisfacer su inquietud de años atrás por la danza árabe. Desde hace seis años Carol se ha dedicado a la insaciable tarea de estudiar danzas orientales día a día con exponentes en la ciudad de México como Nájua (Brasil), Nirvana Facio, Jassiba, Adriana Lezama (Samar), María Shazadi, Samira Vázquez e internacionales como RANDA KAMEL (Egipto), Saida (Argentina), Yamil Annum (Argentina), Jillina (EEUU), Nazik Sijilmassi (Marruecos), Ángeles Cayunao (Argentina), Yousry Sharif (Egipto), Guo Wei (China), Claudia Sahara (Venezuela), Atlantis (EEUU), Leyla Jouvana (Alemania) entre otros. Como bailarina ejecutante de danza árabe ha aparecido varias veces en televisión (Televisa, Multimedios), fue cofundadora del ballet “Farashat El nil” (Mariposas del Nilo) y fundadora del ballet “Alsahara Nogom” (Estrellas del Desierto). Paralelamente, desde hace 9 años Carol se ha dedicado al estudio de las culturas de Medio Oriente y Asia del Sur especializándose en estudios islámicos, idioma árabe y música y ritmos árabes. En sus estudios de percusión árabe ha estudiado con Francisco Bringas y Ozzy (en seminario internacional). Adicionalmente, Carol ha tenido una formación multidisciplinaria como músico desde los 9 años participado en distintos eventos presentándose en foros de trasendencia internacional como El Palacio de Bellas Artes, la Sala Nezahualcóyotl, Sala Blas Galindo, Teatro de la Ciudad, entre otros, además de una formación atlética en disciplinas como gimnasia olímpica, esgrima, natación, etc. Actualmente Carol se encuentra terminando la Licenciatura en Derecho (UNAM) con Pre Especialidad en Derecho Internacional con un enfoque en Derecho Comparado (Sistemas Religiosos/ Sharia- Derecho Islámico), imparte clases en varias partes de la Ciudad de México y continúa su interminable formación como bailarina de danza árabe, ballet y folclor mexicano.
|
